تطلق إير لينغوس مسارا جديدا مباشرا بين دبلن وبيتسبرغ في مايو 2026، بواقع أربع رحلات أسبوعيًا على طائرات إيرباص A321 XLR. يعزز هذا المسار الربط للمسافرين من رجال الأعمال والترفيه، ويوفر خدمة التخليص المسبق في مطار دبلن، ويفتح الوصول إلى قطاعات التكنولوجيا والثقافة والسياحة في بيتسبرغ. تعزز هذه التوسعة شبكة إير لينغوس في أمريكا الشمالية، وتكمل مسار دبلن-رالي-دورهام، وتعكس التزام الشركة بتحسين سهولة ومرونة السفر عبر الأطلسي.